Arkinu
Comparador de servicios de AWS

Amazon CloudWatch vs AWS X-Ray: diferencias y cuándo usar cada uno

Amazon CloudWatch
AWS X-Ray

Se confunden a menudo en el examenLas preguntas suelen ofrecer uno como distractor del otro: fíjate en la frase del escenario que inclina la balanza.

Administración y gobierno

Amazon CloudWatch

Servicio de monitorización de los recursos de AWS y de las aplicaciones en tiempo real. Recoge métricas y logs, muestra dashboards y lanza alarmas que avisan o ejecutan acciones cuando se supera un umbral.

Frases del examen que apuntan aquí

  • «supervisar métricas de rendimiento y recibir una alerta cuando se supere un umbral»

    CloudWatch recoge métricas de los recursos de AWS y de las aplicaciones, y sus alarmas comparan cada métrica con un umbral para avisar (por ejemplo, con Amazon SNS) o actuar.

    Cuándo no: Si la pregunta es quién hizo una llamada a la API o qué usuario cambió algo, la pista apunta a AWS CloudTrail; si es si la configuración de un recurso cumple una política, a AWS Config.

  • «recopilar métricas de memoria y de disco de las instancias EC2»

    Las métricas que EC2 envía por defecto se miden desde fuera de la instancia. Para métricas del sistema operativo invitado, como la memoria o el uso de disco, se instala el agente de CloudWatch, que también sirve para servidores on-premises.

    Cuándo no: Si lo que se pide son las llamadas a la API sobre esas instancias, es CloudTrail. Y si el equipo quiere métricas de contenedores en formato Prometheus consultadas con herramientas de Prometheus, puede encajar mejor Amazon Managed Service for Prometheus.

  • «centralizar los logs de las aplicaciones y consultarlos de forma interactiva»

    CloudWatch Logs recibe logs del agente y de muchos servicios de AWS, y CloudWatch Logs Insights permite consultarlos sin preparar nada antes.

    Cuándo no: Si el registro que interesa es el historial de llamadas a la API de la cuenta para auditoría, es CloudTrail. Si se pide búsqueda de texto completo y paneles de análisis de logs a gran escala, también puede aparecer Amazon OpenSearch Service.

  • «detener, reiniciar o recuperar automáticamente una instancia EC2 cuando falla una comprobación»

    Una alarma sobre una métrica de EC2 puede ejecutar directamente una acción sobre la instancia: detenerla, terminarla, reiniciarla o recuperarla.

    Cuándo no: Si el objetivo es sustituir instancias no saludables dentro de una flota, lo habitual es que lo haga un grupo de Amazon EC2 Auto Scaling con sus comprobaciones de estado, no una alarma por instancia.

  • «contar las veces que aparece un error en los logs y alertar cuando se repite»

    Un metric filter convierte las líneas de log que coinciden con un patrón en una métrica de CloudWatch, y sobre esa métrica se crea una alarma.

    Cuándo no: El metric filter solo cuenta eventos posteriores a su creación. Si el error que hay que detectar es una llamada a la API concreta (por ejemplo, borrar un trail), se puede reaccionar al evento de CloudTrail con Amazon EventBridge.

Suele ir con

  • Amazon SNS
  • Amazon EC2 Auto Scaling
Estudiar Amazon CloudWatch →

Herramientas para desarrolladores

AWS X-Ray

En el radar· Los SDK y el daemon de X-Ray están en mantenimiento

Servicio de trazas que recopila datos sobre las peticiones que atiende tu aplicación y sobre las llamadas que hace a otros servicios, bases de datos y APIs. Con su mapa de trazas ayuda a encontrar cuellos de botella, picos de latencia y otros problemas.

Frases del examen que apuntan aquí

  • «seguir una solicitud de extremo a extremo a través de varios microservicios»

    X-Ray reúne bajo un mismo ID de traza los datos que envía cada servicio que toca la solicitud, así que se ve el recorrido completo y cuánto tarda cada tramo.

    Cuándo no: Si lo que se pide son métricas, alarmas o logs de un recurso, la respuesta es Amazon CloudWatch; y si se pide saber quién hizo una llamada a la API de AWS, AWS CloudTrail.

  • «ver un mapa de los servicios de la aplicación con la latencia y los errores entre ellos»

    Con los segmentos recibidos, X-Ray construye un grafo de servicios: cada componente es un nodo y cada llamada, una arista con su latencia y sus errores.

    Cuándo no: Un diagrama de la infraestructura (VPC, subnets, recursos desplegados) no es un mapa de trazas: ese mapa solo muestra lo que las solicitudes recorren de verdad y requiere instrumentar la aplicación o activar el rastreo en los servicios.

  • «encontrar qué componente de una aplicación distribuida causa la lentitud o los errores»

    En la traza se ve el tiempo de cada segmento y subsegmento y qué tramo devuelve errores (4xx), fallos (5xx) o throttling (429), con la pila de la excepción si la hay.

    Cuándo no: Si la causa sospechada es la falta de capacidad de un recurso (CPU, memoria), se mira en las métricas de CloudWatch; si se busca ajustar el tamaño del recurso (rightsizing), en AWS Compute Optimizer.

  • «filtrar las trazas por un dato de negocio, como el ID del cliente»

    Las anotaciones (annotations) son pares clave-valor indexados que se pueden usar en expresiones de filtro y en grupos.

    Cuándo no: Los metadatos (metadata) también se guardan en la traza, pero no se indexan: no sirven para buscar. X-Ray indexa como máximo 50 anotaciones por traza.

  • «reducir el volumen y el costo de las trazas sin dejar de ver los problemas»

    Las reglas de muestreo (sampling) deciden qué fracción de solicitudes se traza: por defecto, la primera de cada segundo y el 5 % del resto, y se pueden afinar por servicio, ruta o método.

    Cuándo no: La decisión de muestreo se toma una sola vez, en el primer servicio que trata la solicitud: una regla definida para un servicio de más abajo no se aplica. En Lambda la tasa de muestreo no es configurable.

Suele ir con

  • AWS Lambda
  • Amazon API Gateway
Estudiar AWS X-Ray →